Brenton's Septuagint, Apocrypha, Restored Names Version, Volume 2
V**N
Including the names, probably the most accurate account that we have access to today.
Very carefully thought out. Great piece
T**R
LXX in 144 pages in "large print" ???
It's impossible that this edition has only 144 pages. The 1950 A.D. reprint of Charles Thompson's 1800 A.D.ish translation titled "The Septuagint Bible" which measures 5 7/8 x 8 5/8 x 2 is just English and no Greek and has no footnotes and does not have the Apocrypha is 1426 pages. By the way, it's really not worth the price because it was edited and mixed with Masoretic Text and only one sentence that I have found so far makes a superior translation to Brenton's translation in a hard to grasp: psalm 29:5 "...The Lord will rend the cedars of Lebanon, and shatter them to pieces: 6 as a young unicorn would a calf; so will the beloved [shatter] Lebanon itself." It's strange that this edition has only one review and it came out several years ago.
Trustpilot
1 month ago
2 months ago