Farewell: A Mansion in Occupied Istanbul (Turkish Literature)
S**C
A well-written, poignant, and sweeping story with a point of view not usually presented in Americo-European historical sources
I love history! Historical fiction is one of my favorite categories of literature when well written (otherwise it's the pits).This novel is a story that anyone, regardless of culture, can relate to. What I found especially compelling was that there was quite a bit of historical information written into the story that I had not encountered before in my study of Americo-European sources related to Turkey. I especially appreciated that this information was folded into the story without a dogmatic agenda that I've found presented by other authors of historical novels.The author has also included "Notes" at the end of the book. I suggest readers review these before starting the novel because they explain many Turkish phrases and customs that, once known by the reader, add to the enjoyment of the novel.I love her writing style so much that I purchased her newest book after finishing Chapter 3.Thank you Ms Kulin for this wonderful book. In addition to being among the most respected authors in Turkey, you are now a favorite of mine!
C**R
The Fall and The Rise
The ambitious work depicts the historic downfall of the Ottoman Empire during the closing years of WWI, interwoven with the personal dynamics and machinations of a wealthy, influential Muslim family.Suspense and intrigue weave throughout the story as the characters wrestle against dangerous times, grapple with tumultuous events, and oppose political rivals.The characters personalities expand through their interactions and activities, as the author simultaneously builds the political, wartime narrative. A realistic view of the struggle for independence emerges with images of the Allied occupation provoking civil unrest and the response of nationalist revolutionaries and counterrevolutionaries amid and religious agitators. In the fray, the new women’s rights movement contests traditional social mores.Colorful depictions of daily life as well as power struggles between family members and relationships of tender, passionate love, circle throughout the novel.
L**T
Learning from lives
"Farewell" is a sympathetic, semi-fictional chronicle of the struggles of a circle of well-to-do, urbane and politically active Turks, during the turbulent, often violent post-WWI transition (both social and political) from Ottoman Empire to Turkish Republic, enlivened by the humanity and individuality of the principal characters. It is simultaneously an unqualified defense of Turkish nationalism, and of the Kemalists who battled Armenians and Greeks (and English and French occupiers) attempting by force of arms to carve their own dominions out of post-war Ottoman domains from the Aegean to Iran -- conflicts which have yet to emerge from the sociopolitical arena of "good guys" and "bad guys". I found the book to be historically instructive and to involve engrossing human interest, both. (There are some persistent, but not too distracting, typographical irregularities in this edition.)
M**M
A Compelling Turkish Author
Once again from Ayse Kulin's words I have learned a little more about recent Turkish History from my preferred historical fiction reading. I never really thought much about Turkey in the aftermath of World War I. I knew the Ottoman Empire collapsed and I knew that Kemal Atatürk was the Father of the Modern Turkish Republic but that was all. I knew nothing of the Occupation by Allied Forces. I didn't know what happened to The Sultan. This book opened up a little of that period of change and uncertainty to me.This is the third of Ayse Kulin's Novels I have read. I enjoyed all three. Each opened up a little of Turkey to me.
C**I
Excelentes referencias históricas
La ambientación histórica de la obra es impecable. Los personajes son entrañables y bien logrados. En general, es una novela interesante y entretenida. Por otra parte pienso que a la trama le falta más drama y acción. Tenía muchas expectativas sobre las acciones de Kemal, luego del encierro y todo termina muy pasivamente, sin lucha ni resistencia.
F**G
Farewell: A Mansion in Occupied Istanbul
The author in simple images captures the era and the lifestyles of people caught up in the aftermath of WW1 as it affected Istanbul. The characters emerge along with their cultural heritages.and mores. The reader experiences their confusion and varied reactions as the Ottoman Empire implodes and the occupying powers carve up the territory. I hope that more than the current two books by this author are translated into English. They are informative as well as good reading.
P**Y
From the Other Side
Ayse Kulin reveals the overriding humanity of all peoples. Though her characters abide by traditions that may seem foreign to a western mind, their practice and acceptance become part of the setting, and the reader is soon embroiled in the struggles of one family's survival during the final days of a great empire.
A**R
Great find
I loved this novel. The pacing was perfect and the characters were believable.While it takes place in a mansion dominated by idle women during the last years of the war, the tension built with every chapter. It gave me insight to the end of an empire I know little about. I will miss these characters forever. I am so sad to have finished this book.*note, the kindle version has som awkward edits. Please be aware that there is a brief unlisted notes section at the end. Those notes would have helped me understand Turkish culture a bit more.
M**N
Sensitive and beautifully written
I loved this book and my only criticism would be that I didn't know enough in depth about the Turkish political situation before, during and after the war. It was a bit confusing at times but that was my lack of knowledge rather than the author's fault. I loved the characters who were filled out so well in the book. I have been to Turkey so could empathise with much in the book, and the characters, but feel that a bit more explanation of the Turkish situation could somehow have been woven into the story. On the other hand, that might have spoilt the flow. The period of the collapse of the Ottoman Empire is just so complex and it has made me want to dip into my history books again.
D**A
A step back to a lost world
I enjoy all of Ayse Kulin's books. Having bought The Last Train to Istanbul by accident, I have rapidly devoured as many of her books I can find. This was great.
A**R
Three Stars
I have loved all her books but this one I found difficult to follow
B**L
Little-known aspect of history
Most literature on the dying days of the Ottoman Empire tend to focus on what a profligate system it was, and how the rulers were all too ready to collaborate with the occupying forces. Kulin creates a totally engaging portrait of her own great-grandfather (?), the last Chancellor of the Ottoman Empire, and although it is short on thrills, the book reads well as it shows the rifts amongst the indigenous population in the face of occupation.Kenneth J Dakan's translation is accurate and sensitive.
P**S
Must read book
Must read book.Romantic and full of knowledge.Ayse thank you for your Books.We love you.
Trustpilot
3 days ago
3 weeks ago